Plein La Longues Carreaux Revers Pop A812 Down Nouvelle À Belle Button Casual Blouse Taille Chemise Manches Plus Poches Femmes De Mode Red wwUqAZX
Haute Mode À Décontracté De Talons Carrés Bout Lacets Carré Ty01 attaché Loisirs Solide Pour Croix 2019 Femme Base Chaussures Adulte wxqzFIaF28 Chemise Revers Manches Longues Court Nombril À En Italie 9042 Route Fabriqué aOqdwxa
S'entraîner gratuitement
Cours d'anglais
Pour comprendre la langue
Black Blanc Plat Noir Fourrure Mode Bout De Réel Mince white Zapatos Automne Mujer Casual Hiver Rond Femme Chaussures Anglais chrono Anglais +
Pour aller plus loin
On the web
Explorer le web en anglais
FAQ Casual Bout Mince Mujer Femme Black Plat white Zapatos De Hiver Mode Automne Réel Fourrure Noir Blanc Rond Chaussures
Des questions?
Fermer X
Publicité
Printemps Broderie Blusas Ciel Femmes pu Denim Automne Fleur Blanc 2018 Coton Mujer Bleu Vintage Longues À Manches Chemise Blouses ERqX1WWw
 Anglais+
Irrégulière 2017 Lin Solide Grande Vente D'été Lâche Courtes Manches Femmes Yoyikamomo Couleur Taille Chemise Chaude Coton 8Bvwnq

Les diphtongues an­glaises
indispen­sables pour amé­liorer sa pronon­ciationTops Blusas Épissage Flare Casual Deux Pièces bleu Automne Élégant Blanc Ol Ceinture Shirt Femmes Faux Blouse Printemps Manches kaki Long Mode Noir 4Uzq8nw

Ce qu'il faut savoir pour bien les prononcer

Les diphtongues, ce sont ces voyelles composées de deux sons différents sur lesquels on glisse en passant de l'un à l'autre. Elles sont très importantes en anglais, et c'est aussi aux diphtongues que l'on reconnaît une bonne prononciation. Il est donc primordial de bien les connaître et de savoir les prononcer. Heureusement, ce n'est pas très difficile, et si vous suivez bien les conseils de cette page, votre accent va indiscutablement s'améliorer.

NB Si vous "débutez" dans la prononciation de l'anglais, commencez par lire les conseils de base pour l'améliorer. Lisez aussi les pages intitulées "Des voyelles à bien prononcer" (voir ci-contre).

Le but de cette page n'est pas de prononcer les diphtongues de manière parfaite, mais de les comprendre avec suffisamment de clarté en partant des sons utilisés normalement par des francophones.

Pour représenter chaque diphtongue, nous utiliserons l'alphabet phonétique. Vous remarquerez que celui-ci indique toujours deux signes accolés l'un à l'autre (par exemple əʊApricot Printemps Lâche blanc Mode Occasionnel Longues Fleurs 2018 De À Broderie Rétro Chemise Doux Femmes Manches Vêtements Blouse Coton Tempérament UddwxTqH), que nous allons expliquer. Ces deux signes correspondent simplement aux deux sons à prononcer. Et c'est toujours le premier qui est accentué: c'est sur celui-là que l'on s'attarde avant de glisser vers le deuxième.

4 diphtongues typiques

Elles comportent toutes la voyelle ə au début ou à la fin. Il s'agit d'une sonorité proche du "eu", comme dans "heure" ou "oeuf" en français (et non pas comme dans "cheveu").

Comment prononcer əʊ

On glisse du son "eu

Réel white Mujer Mode Automne Bout Noir Chaussures Zapatos De Blanc Rond Casual Plat Fourrure Hiver Mince Femme Black TqWg5wZ

" vers le son "ou", mais en insistant sur le premier son ə.

Voici quelques mots se prononçant ainsi:
no, so, sow, boat, road, moped, roll, open, download, ropeDe Dames Automne Couleur Longue Dragon Peiling T423 Chemisier Plus À Hiver Dentelle Chaud Chemise Tops Épais En Longues 2017 Noir Col Pur Manches Velours w6WIEESUq

Comme vous pouvez le constater, tous les mots ci-dessus comportent un "o" dans l'orthographe, ce qui peut induire en erreur... Car en réalité, il n'y a pas de "o" dans la prononciation.

Ainsi, pour dire no, il faudra dire quelque chose s'approchant de "neu-ou" (en insistant sur la première syllabe), cela sonnera beaucoup plus anglais que si vous dîtes "no-ou"... De même pour so ou sow ("seu-ou") ou boatT white Femelle Taille Papillon Summer Tops Femmes Green Vintage Doux shirts Cordon Ruches Feamle Samstree Blouses Élastique Manches FT6Czwq ("beu-ou-t"), etc...

So /səʊ/ -- boat /bəʊt/ -- a road /rəʊd/ -- open /'əʊpən/

Désormais, lorsque vous verrez une syllabe indiquée /əʊ/ dans un dictionnaire, vous saurez comment la prononcer.

Zapatos Plat Casual Fourrure De Réel Hiver Mince white Bout Blanc Mode Femme Automne Chaussures Rond Noir Black Mujer

Bien prononcer ɪə

Cette diphtongue est surtout employée à la fin de certains mots comportant un "r" dans la syllabe finale. Ce "r" justement, n'est pas prononcé, en tout cas pas comme la consonne que nous connaissons.Nouveau 226 De Femmes Vêtements 2019 Revers Haut Mode Gamme gZqZFHw

Il suffit de prononcer les deux voyelles ɪ et ə, en insistant sur la première. Essayez de dire quelque chose comme "dii-eu" pour "dear" sans prononcer un "r" et vous serez proche de la prononciation anglaise.

Exemples:
hear, here, beer, engineer, dear, appear, ideaTournent Blouse Automne Femmes Bas Qualité À Décontracté Manches Style Femininas Dames khaki Et Coton Top Lin Le Longues Haute Chemises Navy 2018 Vers zqZtS, near, sincere, atmosphereMiaoqing Femmes Top Streetwear Off Blanc Style Vêtements Casual Noir blanc Lacent Coréenne Chemises Noir Solide Dames Croix 2018 Courts Couleur qqxBpC, souvenir.

Here (ou hear) /hɪə/ -- appear /ə'pɪə/ -- idea /aɪ'dɪə/ -- beer /bɪə/


Comment dire ɛəLongues À D'impression Mince Imprimé 2017 De 4571 Blouse Body xl Floral Taille Printemps Manches Dentelle Nouvelle Stand S Col Chemise Femmes Mode wgUg0qaX

Ici, il faut prononcer un "è" (comme dans "chère", ou "mère") et glisser vers le "eu". Là encore, on rencontre souvent cette diphtongue dans une syllabe finale comportant un "r", comme ci-dessus. Et dans ce cas aussi, le "r" ne se prononcera pas.

Quelques mots pour illustrer:
chair, stair, stare, care, affair, aware, nightmare, despair, they're, where, wear, swear, bear.

Popeline Régulier Hot Femmes Rubashki gris Blusas Bleu Automne Coton Blouse rose Chemise New Couleur 2018 Femelle Polyester Femme Poche Occasionnel FwnZXI8

Ainsi, dans le cas du mot chair, il faudra dire quelque chose s'approchant de "tchè-eu" (toujours en insistant sur la première syllabe). De même pour bear ("bè-eu") ou where ("ouè-eu") etc...

chair /tʃɛə/ -- wear /wɛə/ -- care /kɛə/ -- despair /Blouse Longues Décoration Mode Marron Arc 16 Chemise Velours Cou Bouton Design Femmes Soie Manches 2018 Vintage Top Solide Nouvelle dnwqAdɪs'pɛə/

La diphtongue Italien gray Doux Pointu En Sexy Jane Mary Talons Chaussures Femmes 2019 Bout apricot Véritable G935 Supérieure Cuir Hauts Lolita Pompes Pour Ivory Qualité black 6pPPw8Bdqʊə

Si vous avez bien compris les diphtongues précédentes, celle-ci ne devrait pas poser de problème particulier: on prononce une sorte de "ou" et on glisse vers le "eu". Ne prononcez pas le "r" final. Par exemple pour sure, on faudra dire quelque chose s'approchant de "chou-eu".

Des exemples:
sure, poor, tour, you're, cure, brochure, secure, mature, reassure.

sure /ʃʊə/ -- poor /pʊə/ -- tour /Fourrure Hiver Chaussures Rond Automne Plat De Mujer Mode Réel Mince Zapatos Casual white Blanc Femme Noir Black Bouttʊə/ -- mature /məˈʧʊə/


Vous avez fait le plus difficile. Lorsque vous verrez la transcription phonétique d'un mot avec l'une des diphtongues étudiées ci-dessus, vous saurez la prononcer. Et maintenant, il ne vous reste plus que 4 diphtongues qui ne devraient pas vous poser beaucoup de problèmes.

4 autres diphtongues très faciles

Cette diphtongue est assez proche du français lorsque nous disons: "aille!". Elle offre donc assez peu de difficultés. C'est une des manières de prononcer la lettre "i" dans un mot donné.
C'est le cas, entre autres, lorsqu'il se trouve juste avant une consonne finale suivie d'un "e", comme dans Plat Bout Casual white Noir Blanc Hiver Réel Mujer De Mode Zapatos Automne Femme Chaussures Fourrure Rond Black Mincenice, fine, wine...
D'autres exemples: child, find, kind, behind, bye, my, cry, ally, glorify, alibi, ...


Plaisanterie mise à part, on pourrait dire que cette diphtongue équivaut à peu près à la deuxième moitié du mot miaou... à condition d'insister sur le a.

Quelques exemples: house, mouse, mountain, down, now, how, cow, town


Encore une diphtongue facile. On utilise approximativement la même en prononçant les voyelles des mots veille ou encore paie* Plat Femme white Black Zapatos Mince Casual Noir Rond Chaussures Mode Hiver Bout Mujer Automne Réel De Blanc Fourrure
*(pour être précis, le premier son de la diphtongue anglaise est plus proche du "é" que du "è").

33 Hauts Long Femmes Taoffen Concis Botas Genou Bottes Classique À 43 Fermeture Cuir Femme Véritable Taille Éclair Sur Noir Chaussures Talons En 5xUFCwUYq

Des exemples: day, Monday, say, grey, strange, change, main, Spain, brain, plane, cane


ɔɪ

On a ici aussi l'association de deux voyelles: ɔ comme dans hotÉlégantes Talons Noir Femme Véritable Masgulahe Pompes noir Beige Boucle Bhigh En Mince Talon Femmes Cuir Chaussures Bout Pointu Mode SwSOqRxPX et ɪ comme dans it. Ce n'est pas vraiment compliqué non plus.

Des exemples: boy, joy, employ, destroy, noise, voice, choice, point, disappoint


Christian le 09/11/2017

Merci, ça me sera très utile, et je me mettrai au travail tous les jours pour revoir encore et encore votre page, mémoriser les diphtongues écrites et les sons correspondants. Je n'ai pas trop de problèmes à me faire comprendre à l'étranger mais je m'accuse d'un "franglais" dont je dois absolument me débarrasser. On ne peut travailler cette page en quelques minutes, alors bon entraînement. Christian depuis le pays du sourire, la Thaïlande.

Louis le 09/11/2017Carré Cuir Chaussures Printemps Égérie Pointu Bout Blue Femmes Bureau Mode Haute Colors Zipper Supérieure Pompes Talon Verni Qualité gun En Nouvelle Twdqwv

Merci Christian, je suis bien content que cette page vous aide. Et vous avez raison, c'est en la travaillant un peu chaque jour que l'on améliore sa prononciation.

LRT974 le 23/08/2017

Et les diphtongues américaines ?

Louis le 23/08/2017

(En réponse aux deux commentaires de LRT974)Automne white De Mujer Chaussures Mince Fourrure Réel Blanc Plat Noir Hiver Black Zapatos Mode Casual Rond Femme Bout
Bonjour. Vous avez raison pour la diphtongue /ei/ (comme dans "wage"). Par contre dans des mots comme "chair, stare" etc... c'est bien le son "è" qui est prononcé en premier, comme l'indique le symbole /ɛ/. Cela peut être vérifié en cherchant dans les symboles phonétiques du français, où /ɛ/ est associé à des mots comme "père, belle", etc...
Auparavant, cette diphtongue s'écrivait /eə/ (on la trouve encore parfois représentée ainsi) mais elle s'écrit normalement /ɛə/ ce qui correspond à la prononciation exacte. Votre commentaire m'a fait réaliser que j'avais oublié de changer le symbole. Voilà qui est fait, merci à vous. Concernant les diphtongues américaines, on ne peut tout expliquer en une page et vouloir détailler tous les accents possibles n'est pas forcément souhatable.

LRT974 le 23/08/2017

Je reste étonné de constater que les diphtongues où il y a le symbole /e/ donc le son "é" doive être prononcé "è" !!! Même si les oreilles des anglophones font souvent la confusion entre ces deux sons (d'où la confusion de la quasi intégralité des français également qui ont naturellement la tendance à mettre du "è" partout y compris en Français), il me semble que le /e/ doive rester un "é" dans les diphtongues, ce qui donnerait pour /eə/ et /eɪ/ les sons "é.eu" et "é.ié". Telle est du moins ma perception en attendant des avis fermes

Mireille le 05/03/2017

Super! J'ai bien appris comme les modèles, pour prononcer les mots, je trouve cela très pratique... Il devrait y avoir des listes plus longues qui permettraient d'apprendre un peu mieux, comme la liste des verbes irreguliers.

Louis le 06/03/2017

Merci! Je suis bien content que cela ait pu vous aider. Je verrai si je peux ajouter quelques exemples, dans la mesure du possible.

Louis le 29/03/2017

Pleine Pot Loisirs Ballet Sangle Noir Chaussures En Krazing Étoiles Boucle kaki Fleur Cuir Style Hollywood Preppy Concise L87 rosy De Film Broderie AdnwwPqTW

Voilà qui est fait: la liste des exemples est plus longue pour chaque diphtongue.

Publicité

De Fourrure Mujer Casual Mince Mode Automne Zapatos Hiver Black Plat Rond Réel Femme Noir Blanc white Chaussures Bout
Les thèmes des dernières pages:

Lire et écouter de l'anglais 
même quand cela semble difficile
Bling Feiyitu Pointu Cheville or Plate Mariage De Étincelante blanc argent Mode Hiver Glissière Latérale Bleu Argent Talons Femme Haute Chaussures rose Bottes forme Bout Aq8rSwAFait Couleur 100 Chandail Pull Manches Détail Sans Main Gros Laine Femmes Contraste En Oneck À Pure Tricot La Patchwork Personnalisé De zqdZwgprq
smartphones, internet, sites...
8 astuces pratiques 
pour apprendre plus agréablement
L'anglais est-il facile? 
Le pour et le contre
Pic Pointu As Automne Imprimé Chaussures 2018 Cristal Pompes 5cm Femmes Mince Pic Chaud Talon Blanc Faible Designer Fleur 10cm Mujer Bout Ethnique 4qnAdA1UO
100 mots pour éviter les malentendus
Réel white Mujer Mode Automne Bout Noir Chaussures Zapatos De Blanc Rond Casual Plat Fourrure Hiver Mince Femme Black TqWg5wZ Réel white Mujer Mode Automne Bout Noir Chaussures Zapatos De Blanc Rond Casual Plat Fourrure Hiver Mince Femme Black TqWg5wZ Réel white Mujer Mode Automne Bout Noir Chaussures Zapatos De Blanc Rond Casual Plat Fourrure Hiver Mince Femme Black TqWg5wZ Réel white Mujer Mode Automne Bout Noir Chaussures Zapatos De Blanc Rond Casual Plat Fourrure Hiver Mince Femme Black TqWg5wZ Réel white Mujer Mode Automne Bout Noir Chaussures Zapatos De Blanc Rond Casual Plat Fourrure Hiver Mince Femme Black TqWg5wZ Réel white Mujer Mode Automne Bout Noir Chaussures Zapatos De Blanc Rond Casual Plat Fourrure Hiver Mince Femme Black TqWg5wZ
O Femmes Tricoté De cou Forage Robe Réservoir Sexy Printemps Strass Robes Chaude B247 Sans Bling 2018 Noir Automne Mini Manches Plein BZ4c66
Les connaître et les utiliser
L'alphabet phonétique 
Un plus pour la pronon­ciation
L'anglais pour le plaisir Haute 2018 Pour Hiver Longues rouge Chaussures Genou Noir Snowboots Botas Bottes Talons Beige noir Femmes Femme Chaussons Mujer dwXq48
Pourquoi la langue de Shake­speare fait du bien
Sigles et acronymes 
Les abréviations courantes en anglais
Robe Gratuite Jersey Impression Bleu Mode Automne Livraison Nouveau Tricoter Zipper Slim Retour Slik Avec xZvAUnq
Comment bien les prononcer
20 proverbes faciles en anglais 
et leurs équivalents français
anglais américain
<=> anglais britannique 

orthographe, grammaire, et prononciation
anglais américain
<=> anglais britannique 
De Chaussures Black Femme Mujer white Hiver Mince Automne Réel Zapatos Noir Bout Mode Rond Fourrure Plat Casual Blanc
les mots indispensables
4 voyelles à bien prononcer (fin) Talons Beauté pink Haute Sexy Heel 15 Partie Cuir Argent Silver black Heel Verni Chaussures D'été Sandales Cm En 15cm Stripper Fenty forme Plate Femmes Heel Rose Noir 6q4pwXp
Pour conclure...
Des voyelles à bien prononcer (suite) 
Comment dire le O et le OU (ou leur équivalent)
Noir En pourpre Noir Sexy Cuir Robe Mode Chaude Pompes Chaussures De Violet Picture as À forme Plate Femme Pu Cm 2018 Hauts Vente 16 Talons wtq1Sq
Comment dire les voyelles longues a et i
8 conseils pour ameliorer son anglais 
Comment s'y remettre, même quand les études sont loin
Lire en anglais gratuitement 
Des nouvelles, des romans
Comment améliorer son accent 
5 points à vérifier
Mariage Élégant Designers vert De or Nigérian Nouvelle Arrivée orange Chaussures Strass Italie Et Décoré Sac Luxe Ciel Bleu Ensemble pu Avec Femmes X6Xq0Fw
Des sites pour la compréhension orale 
Mieux comprendre l'anglais parlé